翻訳と辞書 Words near each other ・ Si-in ・ Si-Kunda Forest Park ・ Si-Mustapha ・ Si-ngan ・ Si-o-seh pol ・ Si-Te-Cah ・ Si-won (name) ・ Si-yeon ・ Si.mobil ・ Si2 ・ Si5s ・ Si6 ・ Sia ・ Sia (god) ・ Sia (insect) ・ Si me quieres escribir ・ Si Me Recuerdas ・ Si me viera don Porfirio ・ Si mian chu ge ・ Si Miller Arena ・ Si mis campos hablaran ・ Si Mohand ・ Si monvmentvm reqvires, circvmspice ・ Si Mueang Chum ・ Si Mueang Mai District ・ Si Na Huni ・ Si Nakhon District ・ Si Narong District ・ Si No Le Contesto ・ Si No Te Hubiera Conocido Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Si me quieres escribir ： ウィキペディア英語版 Si me quieres escribir ''Si me quieres escribir'' (If you want to write to me), also known as ''Ya sabes mi paradero'' (You know where I am posted) and ''El frente de Gandesa'' (The Gandesa Front), is one of the most famous songs of the Spanish Republican troops during the Spanish Civil War.〔(Canciones republicanas )〕 ==Background== The melody is based on a former song of the Spanish military units in the Rif Wars in Northern Morocco in the 1920s. The lyrics may change according to the location of the combat and the units involved. The Gandesa front and the blowing up of pontoons and bridges are related to the passage of the river in the Battle of the Ebro, also mentioned in ''¡Ay Carmela!''. The Spanish Republican combat engineers were capable of repeatedly repairing the bridges and pontoons in order to allow the loyalist troops to cross the river —at least a few hours every day— despite the steady bombings of the Nazi Condor Legion and the Italian ''Aviazione Legionaria'', as well as the intentional flooding by releasing water from dams upstream.〔Beevor, Antony. (2006). ''The Battle for Spain. The Spanish Civil War, 1936–1939.'' Penguin Books. London. pp. 352–353〕 The ''moros'' (Moors) mentioned in some verses are the ''Regulares'', the feared Moroccan shock troop units of the Nationalist faction that kept pounding Republican positions for months at the Gandesa frontline.〔Beevor, Antony. (2006). ''The Battle for Spain. The Spanish Civil War, 1936–1939.'' Penguin Books. London. p. 352.〕〔(Si me quieres escribir - Ya sabes mi paradero - El Frente de Gandesa - Los emboscados )〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Si me quieres escribir」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.